<< Terug naar de inhoudsopgave
een ezelsbruggetje? Een brug voor ezels? Of een olifantenpaadje?
Is een ezelsbruggetje niet een hulpmiddel of truc om iets moeilijks te onthouden, vaak een geheugensteuntje met een onlogische of grappige link? Als dat zo is dan gebruik ik die regelmatig.
Een olifantenpaadje is een niet-officiële, vaak kortere route die mensen gebruiken omdat de officiële route onhandig of te lang is. Het kan ook ‘figuurlijk’ gebruikt worden voor een snelle, pragmatische oplossing die afwijkt van de officiële procedure. Lida gebruikt die Lida ‘letterlijk’… Ze snijdt namelijk altijd bochten af als we samen fietsen.
In het kort: een ezelsbruggetje is een geheugensteuntje (vrij onschuldig), een olifantenpaadje is een informele route (levensgevaarlijk zoals Lida die toepast).